Séjour linguistique au Canada : gros plan sur les relations Canada USA
Sur le site officiel de l’ambassade des Etats-Unis d’Amérique, on peut lire que « les relations entre les États-Unis et le Canada sont les plus proches et les plus étendues au monde ». LEC saisit l’occasion de votre prochain séjour linguistique au Canada pour revenir sur les relations entre les deux puissances d’Amérique du nord.
360 000 personnes traversent chaque jour la frontière
Toujours selon la même source, le commerce bilatéral est au beau fixe entre le Canada et son voisin – le volume échangé serait de 1,6 milliard de dollars quotidien. Les billets verts seraient-ils les seuls à transiter régulièrement entre le pays de l’Oncle Sam et la nation membre du Commowealth ? Loin s’en faut : environ 360 000 personnes traversent chaque jour la frontière séparant les deux pays.
L’Accord de libre-échange nord-américain
Si vous ne deviez retenir que cinq lettres sur le sujet (avant de l’évoquer, peut-être, lors d’un séjour linguistique au Canada), ce serait probablement celles-ci : ALÉNA, pour Accord de libre-échange nord-américain. Appelée North American Free Trade Agreement ou NAFTA en version originale, l’ALÉNA désigne un traité qui, depuis 1994, prévoit une zone de libre-échange entre les États-Unis et le Canada, ainsi qu’avec le Mexique.
« La plus grande relation d’énergie bilatérale dans le monde »
En outre, les enjeux énergétiques entre les deux pays revêtent aussi et naturellement, une importance de tout premier plan. Ici aussi, le Canada et les Etats-Unis se targuent d’entretenir « la plus grande relation d’énergie bilatérale dans le monde ». Le Canada, de son côté, constitue la plus grande source d’importations américaines de pétrole, de gaz naturel, d’électricité et d’uranium. À l’inverse, les USA exportent eux aussi vers le nord, leur électricité et leurs produits pétroliers.